พระวจนะ
prá wá-já-ná
释义
1名词B2
（上帝的）道；话语；神谕
宗教用语（尤指在基督教语境中），指上帝所说或启示的内容；神圣的信息或话语，常译作“道”（Logos）。
例句
ศิษยาภิบาลsìt-yaa-pí-baanศิษยาภิบาลsìt-yaa-pí-baan牧师เทศนาtêt-sà-năaเทศนาtêt-sà-năa1布道；讲道2布道词；讲道เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词การนำgaan namการนำgaan nam1领导力；领导作用2带领/带来的行为3传导；导电（用于复合词）พระวจนะprá wá-já-náพระวจนะprá wá-já-ná1（上帝的）道；话语；神谕2经文；圣经（作为上帝的话语）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พระเจ้าprá jâoพระเจ้าprá jâo1国王；君主（皇家/历史）2【叹】我的天啊！；天哪！3神明；神祇（通用/多神教）4上帝；真主（一神教）มาใช้maa cháiมาใช้maa chái来使用（某物）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wan日常生活
牧师讲道的主题是将神的话语应用到日常生活中。
2名词B2
经文；圣经（作为上帝的话语）
被视为上帝话语的神圣著作，尤指《圣经》；也可用于指代段落或章节（如一段经文）。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）โบสถ์bòtโบสถ์bòt1教堂2大雄宝殿；佛寺正殿（受戒堂）ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂พระวจนะprá wá-já-náพระวจนะprá wá-já-ná1（上帝的）道；话语；神谕2经文；圣经（作为上帝的话语）ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gan一起；共同；协同ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-tít星期日
在我们的教会中，我们每个星期天早上都会一起阅读圣经。
相关单词
单词拆解
+
พระวจนะprá wá-já-náพระวจนะprá wá-já-ná（上帝的）道；话语；神谕