ประคองตัว(bprà-kong dtuua)
释义
1动词B1
保持平衡；支撑自己
在身体上支撑自己以保持平衡并避免摔倒。
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母；外祖母；老奶奶（对老妇人的尊称）เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháa缓慢地；不慌不忙地และláeและláe和；与（并列连词）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ประคองตัวbprà-kong dtuuaประคองตัวbprà-kong dtuua1保持平衡；支撑自己2勉强维持；度过难关ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直；不断地
奶奶走路很慢，而且必须一直支撑着身体。
2动词B2
勉强维持；度过难关
设法生存或维持下去，尤指在面临财务或商业困境时；维持现状，既无明显进展也无衰退。
例句
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăan餐厅；饭店เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（通过重叠弱化语气）2略微；一点儿ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力ประคองตัวbprà-kong dtuuaประคองตัวbprà-kong dtuua1保持平衡；支撑自己2勉强维持；度过难关ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许รอดrôotรอดrôot1幸存；幸免于难；脱险2幸免；豁免3通过；穿过；获准通行ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ช่วงโควิดchûuang koh-wìtช่วงโควิดchûuang koh-wìt新冠疫情期间
我们的那家小餐馆在新冠疫情期间努力维持经营。
相关单词
单词拆解
+
ประคองตัวbprà-kong dtuuaประคองตัวbprà-kong dtuua保持平衡；支撑自己