ปฐพีไหว(bpà-tà-pee wăi)
释义
1名词C1
地震
地震；地动（通常用于正式或文学语境）
例句
ตำนานพื้นบ้านdtam-naan péuun bâanตำนานพื้นบ้านdtam-naan péuun bâan民间传说；地方传说เล่าlâoเล่าlâo1讲述；叙述2语气词（表强调/坚持）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评พญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâak1那伽；神话巨蛇2那伽雕像或图案พลิกตัวplík dtuuaพลิกตัวplík dtuua翻身จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步เกิดgèrtเกิดgèrt1出生2出生（指示出生地 / 时间）3发生；出现；产生4如果 / 万一 (เกิด…)；过于 / 太 (เกิด…ไป)ปฐพีไหวbpà-tà-pee wăiปฐพีไหวbpà-tà-pee wăi地震รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1暴力的；严重的；剧烈的2猛烈地；严重地；剧烈地
当地传说称，那迦翻动身体，引发了一场严重的地震。
单词拆解
+
ปฐพีไหวbpà-tà-pee wăiปฐพีไหวbpà-tà-pee wăi地震