บันทึกปากคำ(ban-túk bpàak kam)
释义
1名词B2
口供笔录；证词记录
记录声明或证词的书面文件，通常用于法律、警方或官方语境
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂บันทึกปากคำban-túk bpàak kamบันทึกปากคำban-túk bpàak kam1口供笔录；证词记录2记录口供；录口供ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许พยานpá-yaanพยานpá-yaan1目击者（指人）2证人（法庭上）3证词；证言ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在……之前ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เซ็นชื่อsen chêuเซ็นชื่อsen chêu1签名；签字2签名
警察在要求证人签字前，向其宣读了书面陈述记录。
2动词B2
记录口供；录口供
写下或记录某人作出的声明或证词
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前บันทึกปากคำban-túk bpàak kamบันทึกปากคำban-túk bpàak kam1口供笔录；证词记录2记录口供；录口供พยานpá-yaanพยานpá-yaan1目击者（指人）2证人（法庭上）3证词；证言ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1事件；事变；发生的事2局势；情况；事态3量词：ครั้ง / เหตุการณ์ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันนั้นwan nánวันนั้นwan nán那天
警方正在记录那天目击事件的证人的证词。
单词拆解
+
บันทึกปากคำban-túk bpàak kamบันทึกปากคำban-túk bpàak kam口供笔录；证词记录