ซื้อซ้ำ(séu sám)

释义

1动词B1

复购;回购

再次购买某物,尤指购买以前买过且对其感到满意的产品。

例句

สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1肥皂;香皂2一块肥皂(量词:ก้อน)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)หอมhŏmหอมhŏm1芳香的;香气扑鼻的2散发香气;闻起来很香3红葱头;小葱(泰语用法)มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1回去;返回2回到(先前的状态或活动);恢复3回去(动词后,表示方向)ซื้อซ้ำséu sámซื้อซ้ำséu sám复购;回购แน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1确定;肯定2明确;固定3必定;确实4[!] 当然;一定
这块肥皂很好闻。我肯定会再去回购。

单词拆解

ซื้อséuซื้อséu1买;购买2贿赂;收买第 1 部分
+
ซ้ำsámซ้ำsám1再次;反复2重复的;副本3重复;重做4更有甚者;雪上加霜第 2 部分
ซื้อซ้ำséu sámซื้อซ้ำséu sám复购;回购
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款