จารีตโบราณ(jaa-rîit boh-raan)
释义
1名词C1
古代习俗;古习惯法
古代流传下来的传统习俗和惯例;在法律史语境中,指从过去继承的习惯法
例句
บางbaangบางbaang1一些;某些2薄ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1当地的;地方的;本土的2当地;本地ยังคงyang kongยังคงyang kong依然;仍然ยึดถือyéut tĕuยึดถือyéut tĕu坚持;维护;恪守(信念/原则)จารีตโบราณjaa-rîit boh-raanจารีตโบราณjaa-rîit boh-raan1古代习俗;古习惯法2传统习俗的;合乎古俗的ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1安排;整理(行为/过程)2布置;布局;设置(结果)3组织;举办(活动)พิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaan结婚典礼;婚礼ซึ่งsêungซึ่งsêung1(关系代词)……的;那个2这;也就是(引导解释说明)สืบทอดกันมาsèup tôt gan maaสืบทอดกันมาsèup tôt gan maa代代相传;被继承หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)ชั่วอายุคนchûua aa-yú konชั่วอายุคนchûua aa-yú kon1一生2一代人3终生
一些地方在举办婚礼时仍遵循古老的习俗,这些习俗已流传了许多代。
2形容词C1
传统习俗的;合乎古俗的
关于或符合古代习俗的;具有早期传统做法的(作定语)
例句
พิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaan结婚典礼;婚礼แบบbàepแบบbàep1模型;样式;设计;模板2风格;类型;种类;方式3表格;问卷4以……方式;……地(前置副词标记)5原型;样品จารีตโบราณjaa-rîit boh-raanจารีตโบราณjaa-rîit boh-raan1古代习俗;古习惯法2传统习俗的;合乎古俗的มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1步骤;阶段(过程中的)2程序;操作步骤ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn mài年轻一代;具备现代思想的青年ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少;不常2不太;不怎么(表示程度)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1认识;熟悉2认出;辨认3懂得;会;妥善使用
古式传统婚礼有很多年轻一代不太熟悉的步骤。
相关单词
单词拆解
+
จารีตโบราณjaa-rîit boh-raanจารีตโบราณjaa-rîit boh-raan古代习俗;古习惯法