จากรุ่นสู่รุ่น(jàak rûn sòo rûn)

释义

1副词B1

世代相传；代代相传

从一代人传承给下一代人。

例句

สูตรsòotสูตรsòot1公式；方程式；表达式2食谱；配方3方法；标准程序；常规做法4咒语；神圣经文（佛教）5模式；模板；蓝图ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan烹饪；做饭นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5护送；送行6发出；释放；传输ต่อกันมาdtò gan maaต่อกันมาdtò gan maa延续；流传至今จากรุ่นสู่รุ่นjàak rûn sòo rûnจากรุ่นสู่รุ่นjàak rûn sòo rûn世代相传；代代相传ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
这个食谱在我家代代相传。

相关单词

单词拆解

จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）第 1 部分
+
รุ่นสู่รุ่นrûn sòo rûnรุ่นสู่รุ่นrûn sòo rûn代代相传；世代相传第 2 部分
จากรุ่นสู่รุ่นjàak rûn sòo rûnจากรุ่นสู่รุ่นjàak rûn sòo rûn世代相传；代代相传