คาบลูกคาบดอก(kâap lôok kâap dòk)
释义
1形容词C1
危急的；不确定的；岌岌可危的
形容情况危急、不确定或处于转折点，结果可能是好是坏。
例句
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1局势；情境2情况；情形；处境การเจรจาgaan jay-rá-jaaการเจรจาgaan jay-rá-jaa谈判；协商ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）คาบลูกคาบดอกkâap lôok kâap dòkคาบลูกคาบดอกkâap lôok kâap dòk危急的；不确定的；岌岌可危的อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1成功；完成2成功；成就3完成的；结束的หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1是否；与否（疑问助词）2是否
谈判局势目前正处于关键阶段，能否成功尚不确定。