ครองเกม(krong gaym)
释义
1动词B2
掌控比赛;主导比赛
控制比赛的节奏和走势,对对手保持领先优势。
例句
ทีมteemทีมteem1队伍;团队2小组;职能单位ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的(东西)3我们这边;我们的团队/群体ครองเกมkrong gaymครองเกมkrong gaym1掌控比赛;主导比赛2掌控局面;主导局势ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行เกือบgèuapเกือบgèuap1几乎;差不多2几乎全部;差不多所有ทั้งtángทั้งtáng1整个;全部2所有;全部3两者;双4总计;完全5甚至;多达ครึ่งแรกkrêung râekครึ่งแรกkrêung râek前半部分;上半场แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)ทำประตูtam bprà-dtooทำประตูtam bprà-dtoo1进球2制作/安装门ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)
我们的球队几乎掌控了整个上半场,但仍然没能得分。
2动词B2
掌控局面;主导局势
引申为在非体育环境中处于主导或极为有利的地位。
例句
บริษัทเทคโนโลยีbor-rí-sàt têk-noo-loo-yeeบริษัทเทคโนโลยีbor-rí-sàt têk-noo-loo-yee科技公司เจ้านี้jâo níiเจ้านี้jâo níi1这个;这家(非正式)2这家(品牌或店面)(非正式)ครองเกมkrong gaymครองเกมkrong gaym1掌控比赛;主导比赛2掌控局面;主导局势ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的;主流的(口语)2市场;集市3市场(经济需求/领域)แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chan应用程序;App(软件)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1移动电话;手机;智能手机2手持的;便携的มานานmaa naanมานานmaa naan很久了(直到现在)หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年
这家科技公司多年来一直主导着移动应用市场。
相关单词
单词拆解
ครองkrongครองkrong1[动] 拥有;保持;占有2[动] 统治;管辖;治理3[动] 穿(僧袍);披戴(尤指出家人)4[动] 结为夫妻(正式/文学用语)5[动] 维持;保持(地位或标准)第 1 部分
+
ครองเกมkrong gaymครองเกมkrong gaym掌控比赛;主导比赛