คนใหญ่คนโต
kon yài kon dtoh
释义
1名词B1
大人物；要人；贵宾
重要或有影响力的人；具有较高社会地位或权力的人；大人物或贵宾。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1父亲；爸爸2先生；大叔（乡村/古旧）3（前缀）……之父；师傅ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนใหญ่คนโตkon yài kon dtohคนใหญ่คนโตkon yài kon dtoh大人物；要人；贵宾ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1府级的；外府的；地方的（作定语）2府（泰国一级行政区）；省นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
他父亲是这个省的一位大人物。
相关单词
近义词
บุคคลสำคัญbùk-kon săm-kanบุคคลสำคัญbùk-kon săm-kan1重要人物；杰出人士2贵宾；要人
- 重要人物；杰出人士
- 贵宾；要人
บิ๊กbíkบิ๊กbík1大的；巨大的；主要的2大人物；高层（非正式）
- 大的；巨大的；主要的
- 大人物；高层（非正式）
ผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yài大人物；权势人物；伟人
大人物；权势人物；伟人
ผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-ponผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-pon1有影响力的人；重要人物2地方势力人物；黑道人物
- 有影响力的人；重要人物
- 地方势力人物；黑道人物
单词拆解
+
+
คนใหญ่คนโตkon yài kon dtohคนใหญ่คนโตkon yài kon dtoh大人物；要人；贵宾