ข้อยสิบ่(kôi sì bàw)
释义
1名词B1
我不会；我不（依善方言）
依善（泰国东北部）方言及老挝语短语，意为“我不会”或“我不打算”，用于表达说话者的拒绝或负面意图。
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เบิ่งbèrngเบิ่งbèrng1看；观看（依善方言/泰东北口语）2看一眼；查看（口语）หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮นำกันnam ganนำกันnam gan一起；共同（伊善方言）บ่bòบ่bò1不；没有（依善/泰北语助词）2一般疑问句助词（依善/泰北语）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ข้อยสิบ่kôi sì bàwข้อยสิบ่kôi sì bàw我不会；我不（依善方言）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）
朋友：想一起去看电影吗？ / 我：我不去。
单词拆解
+
ข้อยสิบ่kôi sì bàwข้อยสิบ่kôi sì bàw我不会；我不（依善方言）