การสั่นสะท้าน(gaan sàn sà-táan)
释义
1名词B2
振动；机械振荡
系统或结构的反复快速往复运动；在机加工中，包括会降低表面光洁度和缩短刀具寿命的颤振
例句
ช่างกลึงchâng gleungช่างกลึงchâng gleung车工；车床操作工บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明การสั่นสะท้านgaan sàn sà-táanการสั่นสะท้านgaan sàn sà-táan1振动；机械振荡2战栗；发抖；哆嗦ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ผิวงานpĭu ngaanผิวงานpĭu ngaan1表面光洁度；表面加工处理2表面纹理；表面质量ไม่สวยmâi sǔuaiไม่สวยmâi sǔuai不漂亮；不好看；缺乏吸引力
车床操作员说，颤振会导致工件表面光洁度变差。
2名词B2
战栗；发抖；哆嗦
因寒冷、恐惧或强烈的情绪引起的身体强烈的不自主发抖
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung感觉；感觉到；察觉到การสั่นสะท้านgaan sàn sà-táanการสั่นสะท้านgaan sàn sà-táan1振动；机械振荡2战栗；发抖；哆嗦ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1全身；遍及全身2整个；全件เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气3气氛；氛围หนาวnăaoหนาวnăao1寒冷的；冰凉的2觉得冷3凉季；冬季（泰国语境）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
因为天气很冷，他感到全身发抖。
相关单词
单词拆解
+
การสั่นสะท้านgaan sàn sà-táanการสั่นสะท้านgaan sàn sà-táan振动；机械振荡