Most common Thai words

hip-hop beat (rhythm/instrumental)

dawn; daybreak

metadata; data about data

size S; small size

a renovated condo

[to] segment morphemes; [to] morpheme-segment

crumpled cloth; wrinkled fabric

grain/cereal department

typically includes a link

[to] have evil desires; wish evil

[to] live off per diem/allowances

special/guest lecture

honor/dignity of the royal family

[to] compute; calculate

oligopeptide

cotton swab; cotton bud

natural minor scale

message me, okay? (informal)

hard fork (blockchain)

[to] sprinkle/scatter powder

arpeggio (musical pattern)

distinguished honorary (academic title)

teacher who adds interesting side notes

[to] often bring about; tend to inspire

flash sale deal; limited-time offer

melismatic ornamentation (Thai traditional singing)

[to] uphold honor; preserve prestige; maintain dignity

heroic spirit; valor

to print barcode stickers

Ban Cho-um; Ban Cha-um (place name)

balance sheet (accounting/finance)

honeymoon package

[to] ask a trainer to do something

some female royals (formal)

lunar-based

tour app; travel tour app

aromatic resin

[to] edit/modify/refactor source code

micronutrient; vitamin or mineral needed in trace amounts

cross-host; across host(s)

galvanizing method

over-the-top; extravagant; ostentatious

[to] volunteer to protect; [to] pledge to defend

[to] crack software

astringent and fizzy; puckery and tingly

two milliseconds (0.002 s)

sun shield; sunshade

experiential cycle; cycle of experience

Mediterranean food selection

kilodalton (kDa)

[to] set up a construction site

hashtag for a series

[to] take squash lessons

protective/conservation activity

The Sun (UK tabloid newspaper)

Iranian rial; currency of Iran

completely used up; all gone

[to] find the volume of a solid

[to] scan for vulnerabilities (IT/security)

rare milk; milk with limited availability

Kathin offering tray

classic rock

[to] respect old people

[to] adjust the layout; rearrange layout

[to] rely on a bot; depend on a bot

barbecue smoke

toddy palm seedling

sociology teacher/lecturer

having a stable frame rate

[to] drop an album; [to] release an album

[to] add to a mixer (kitchen/bar)

sage green (color)

stiff epaulette; rigid shoulder rank board

LINE content

Google Slides (presentation app)

middle cochlear turn (anatomy)

distinctly noir; unmistakably noir

[to] customize/modify [sth] (shoes)

cardboard (corrugated or thick paperboard)

[to] secure [a] pulley; fasten [a] pulley

the gluten is well developed

G clef; treble clef

Indra; Vedic–Thai deity

sports complex

[to] accumulate queued tasks or appointments

to really love mixing (styles/things)

[to] tease; taunt; make snide remarks (Isan)

mild-tasting coffee

[to] simmer/reduce [sth] (syrup)

strawberry syrup

mint-flavored tea

virtualization (computing)

rules of bridge

junction; point where things meet

smooth/streamlined workflow

browser is loading

measured precisely; measured just right

a series/family of computer chips

[to] contemplate one's mental actions; reflect on thoughts/intentions

chaotic train