แข็งโป๊ก(kăeng bpóhk)
Meanings
1AdjectiveB1
rock-hard; very hard
Extremely hard, like a rock.
Examples
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangbreadนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingแข็งโป๊กkăeng bpóhkแข็งโป๊กkăeng bpóhkrock-hard; very hardเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
This bread is old. It's hard as a rock.
Related Words
Similar Meaning
แข็งเป็นหินkhaeng-bpen-hǐnแข็งเป็นหินkhaeng-bpen-hǐnhard as a rock
hard as a rock
แข็งมากkăeng mâakแข็งมากkăeng mâakvery hard; very firm
very hard; very firm
แข็งแข็งkăeng kăengแข็งแข็งkăeng kăengvery hard; very firm
very hard; very firm
แข็งทื่อkăeng têuแข็งทื่อkăeng têu1numb; unresponsive (to stimulus)2wooden; stiff-faced3stiff; rigid
- numb; unresponsive (to stimulus)
- wooden; stiff-faced
- stiff; rigid
Word Breakdown
+
แข็งโป๊กkăeng bpóhkแข็งโป๊กkăeng bpóhkrock-hard; very hard