เห็นพ้อง(hĕn póng)
Meanings
1VerbB2
[to] agree; [to] concur
To agree; to have the same opinion, often in formal situations.
Examples
ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1meeting; conference (event)2the assembly; the body3meeting venue/roomเห็นพ้องhĕn póngเห็นพ้องhĕn póng[to] agree; [to] concurที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1[to] slide; move along; move (something) smoothly2[to] postpone; delay3[to] be promoted; advance4[to] scroll5[to] shift; move (time/place)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1project; scheme2plan; proposalนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1[to] go out; leave; exit2[to] lead out to; extend to3[!] Get out!ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; former
Everyone in the meeting agreed to postpone this project for now.
Related Words
Similar Meaning
เห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1[to] agree (with [sb]/[sth])2agreed; I agree
- [to] agree (with [sb]/[sth])
- agreed; I agree
เห็นดีเห็นงามhĕn dee hĕn ngaamเห็นดีเห็นงามhĕn dee hĕn ngaam[to] approve; concur; give consent
[to] approve; concur; give consent
คล้อยตามklói dtaamคล้อยตามklói dtaam1[to] drift along (with time/movement)2[to] go along with [sb/sth]; be swayed by
- [to] drift along (with time/movement)
- [to] go along with [sb/sth]; be swayed by
รองรับคำrong ráp kamรองรับคำrong ráp kam1[to] acknowledge a statement; accept what is said2[to] concur with wording; endorse phrasing
- [to] acknowledge a statement; accept what is said
- [to] concur with wording; endorse phrasing
เออออer orเออออer or1[to] go along; agree half-heartedly; say yes to everything2yeah; uh-huh (assenting)
- [to] go along; agree half-heartedly; say yes to everything
- yeah; uh-huh (assenting)
Word Breakdown
+
เห็นพ้องhĕn póngเห็นพ้องhĕn póng[to] agree; [to] concur