เหลี่ยมจัด(lìiam jàt)
Meanings
1AdjectiveB2
very cunning; crafty
very cunning, sly, or crafty, often in a deceitful way.
Examples
ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2[to] watch out for; guard against3watch out!; caution!พนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiพนักงานขายpá-nák-ngaan kăaisalesperson; sales associate; sales representativeคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1properly; carefully; well (do X well)2preferably; it would be better to…เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleเหลี่ยมจัดlìiam jàtเหลี่ยมจัดlìiam jàtvery cunning; craftyอาจจะàat jàอาจจะàat jàmaybe; perhaps; mightหลอกlòkหลอกlòk1[to] deceive; cheat; trick2[to] tease; prank; startle; spook3fake; sham; counterfeit4[to] lure; bait; entice (under false pretenses)คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreed
Be careful of that salesperson; he's very cunning and might trick you.
Related Words
Similar Meaning
แสนกลsăen gonแสนกลsăen goncunning; crafty
cunning; crafty
เจ้าเล่ห์มากjâo lêy mâakเจ้าเล่ห์มากjâo lêy mâak1very cunning; very sly2intensified form of เจ้าเล่ห์
- very cunning; very sly
- intensified form of เจ้าเล่ห์
หัวหมอhŭua mŏrหัวหมอhŭua mŏr1smart‑alecky; crafty; argues on technicalities (disapproving)2a sly, smart‑aleck person who uses tricks or technicalities (disapproving)
- smart‑alecky; crafty; argues on technicalities (disapproving)
- a sly, smart‑aleck person who uses tricks or technicalities (disapproving)
ฉลาดแกมโกงchà-làat gaem gohngฉลาดแกมโกงchà-làat gaem gohngcunning; sly; craftily clever
cunning; sly; craftily clever
มีเล่ห์เหลี่ยมmee lây-lìiamมีเล่ห์เหลี่ยมmee lây-lìiamcunning; devious; sly
cunning; devious; sly
Word Breakdown
+
เหลี่ยมจัดlìiam jàtเหลี่ยมจัดlìiam jàtvery cunning; crafty