เด็ดพริก(dèt prík)

Meanings

1VerbA2

[to] pick chili peppers

to pluck or pick chili peppers from the plant by hand

Examples

ยายyaaiยายyaai1old woman (informal; can be rude)2grandmother (maternal)เด็ดพริกdèt príkเด็ดพริกdèt prík[to] pick chili peppers
Grandma is picking chilies.
3 more examplesShow less
ฉันchănไปbpaiเด็ดพริกdèt príkในnaiสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâan
I went to pick chilies in the backyard garden.
แม่mâeบอกให้bòk hâiไปbpaiเด็ดพริกdèt príkมาmaaทำtamน้ำพริกnáam prík
Mom told me to go pick some chilies to make chili paste.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkฉันchănเคยkoeiช่วยchûuaiยายyaaiเด็ดพริกdèt príkที่têeสวนsŭuanไปbpaiขายkăaiที่têeตลาดdtà-làat
When I was a child, I used to help my grandma pick chilies in the garden to sell at the market.

Word Breakdown

เด็ดdètเด็ดdèt1absolutely; completely2excellent; awesome (slang)3decisive; firm4[to] pluck; pickPart 1
+
พริกpríkพริกprík1chili; chili pepper2chili plantPart 2
เด็ดพริกdèt príkเด็ดพริกdèt prík[to] pick chili peppers
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms