ระยะเยื้อง(rá-yá yéuuang)
Meanings
1NounB2
offset distance; staggered distance
the distance or space by which something is offset, staggered, or out of alignment
Examples
ช่างเครื่องchâang krêuuangช่างเครื่องchâang krêuuangmechanicตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1check; examine; verify2inspect; audit; investigate3validate; authenticateระยะเยื้องrá-yá yéuuangระยะเยื้องrá-yá yéuuangoffset distance; staggered distanceของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเฟืองfeuuangเฟืองfeuuang1gear; cog2sprocket3gear (ratio/setting)ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1both; the two (with a noun)2both; both of themตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; usual; ordinary2normally; usually3normal state; norm
The mechanic checked the offset distance of the two gears to ensure normal operation.
Word Breakdown
+
ระยะเยื้องrá-yá yéuuangระยะเยื้องrá-yá yéuuangoffset distance; staggered distance