บัฟพลัง(báp pá-lang)
Meanings
1VerbB2
[to] buff (increase power)
to increase the power, stats, or abilities of a character or unit (especially in games)
Examples
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1character (in a story, play, film, game)2player; person involved (in an event)สายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòtสายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòt1supporter; support-type person2support-oriented; in a support roleมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1[to] have the duty/obligation (to do [sth]); be responsible for [sth]2[to] serve the function/role of [sth]คอยkoiคอยkoi1[to] wait (for [sb]/[sth])2keep (doing); keep on (doing)3[to] be on standby; be readyบัฟพลังbáp pá-langบัฟพลังbáp pá-lang1[to] buff (increase power)2power buffให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemเพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemteammate; team member
The support character's job is to buff the team members' power.
2NounB2
power buff
an effect or bonus that increases a character’s power or stats (especially in games)
Examples
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1character (in a story, play, film, game)2player; person involved (in an event)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)บัฟพลังbáp pá-langบัฟพลังbáp pá-lang1[to] buff (increase power)2power buffจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)พระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ตีแรงdtee raengตีแรงdtee raeng[to] hit/beat [sb]/[sth] hard; strike forcefullyขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appear
My character received a power buff from the priest, making him hit harder.
Related Words
Word Breakdown
บัฟbápบัฟbáp1[to] buff (give a boost in games)2[to] buff; polish; rub to shine3buff (game boost)Part 1
+
บัฟพลังbáp pá-langบัฟพลังbáp pá-lang[to] buff (increase power)