ช่างยนต์(châng yon)

Meanings

1NounB1

automotive mechanic

a technician who diagnoses, repairs, and services engines and systems of motor vehicles

Examples

รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เสียsĭiaเสียsĭia1broken; out of order2[to] pay3late; deceased4polite intensifier (after verbs/adjectives)5sadly; unfortunately (final particle)6[to] lose; forfeit; waste7spoiled; ruined; gone badผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1[to] go see [sb]; [to] visit [sb]2[to] go look for [sb/sth]; [to] seek [sth]ช่างยนต์châng yonช่างยนต์châng yon1automotive mechanic2mechanical/automotive technician
My car is broken. I need to go see a mechanic.
2NounB2

mechanical/automotive technician

a vocational craftsperson trained in automotive or mechanical technology, not limited strictly to cars

Examples

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1younger brother2penis (euphemistic)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsช่างยนต์châng yonช่างยนต์châng yon1automotive mechanic2mechanical/automotive technicianเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai[to] decideเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr[to] continue studying; pursue further studiesที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotวิทยาลัยเทคนิคwít-tá-yaa-lai ték-nîkวิทยาลัยเทคนิคwít-tá-yaa-lai ték-nîktechnical college
My younger brother wants to become a mechanical technician, so he decided to continue his studies at a technical college.

Related Words

Word Breakdown

ช่างchângช่างchâng1never mind; let it be2how (exclamatory)3artisan; mechanic; technician4crafts-; technical (prefix)5[to] be inclined to; be prone to (do often)Part 1
+
ยนต์yonยนต์yon1mechanical; motorized2engine; motorPart 2
ช่างยนต์châng yonช่างยนต์châng yonautomotive mechanic