ชิดเชื้อ(chít chéuua)
Meanings
1AdjectiveB2
closely related (by blood)
closely related by blood or lineage.
Examples
ถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach6even if; even thoughเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1will be; will become2whether it be (fixed pattern)ญาติyâatญาติyâat1relative; family member2kin; relationชิดเชื้อchít chéuuaชิดเชื้อchít chéuuaclosely related (by blood)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarely; seldom; not often2not very; hardly (degree)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedเจอกันjer ganเจอกันjer gan1[!] see you; see you later2[to] meet each other; meet upบ่อยbòiบ่อยbòioften; frequentlyนักnákนักnák1person engaged in [field/activity]; specialist; -er/-ist (prefix)2very; extremely (intensifier, colloquial)
Even though we are closely related, we don't see each other very often.
Related Words
Word Breakdown
+
ชิดเชื้อchít chéuuaชิดเชื้อchít chéuuaclosely related (by blood)