ความเมตตากรุณา(kwaam mêt-dtaa gà-rú-naa)
Meanings
1NounB2
Kindness; compassion; mercy
A deep sense of kindness, compassion, and mercy, often used in a formal or religious context.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3deserve; be worthy ofมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaKindness; compassion; mercyต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (non-human creature)2beast; brute (pejorative)ร่วมrûuamร่วมrûuam1[to] join; participate2together; jointly3joint; shared; mutualโลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planet
We should have kindness and compassion towards our fellow creatures.
Related Words
Similar Meaning
เมตตาปรานีmêt-dtaa bpraa-neeเมตตาปรานีmêt-dtaa bpraa-nee1mercy; compassion; kindness2[to] be merciful [to sb]; [to] be compassionate [to sb]
- mercy; compassion; kindness
- [to] be merciful [to sb]; [to] be compassionate [to sb]
ความปรานีkwaam bpraa-neeความปรานีkwaam bpraa-neemercy; compassion; clemency
mercy; compassion; clemency
ความเอื้ออาทรkwaam êuuua aa-tonความเอื้ออาทรkwaam êuuua aa-tongenerosity; compassion
generosity; compassion
ความเห็นอกเห็นใจkwaam hĕn òk hĕn jaiความเห็นอกเห็นใจkwaam hĕn òk hĕn jaicompassion; sympathy; empathy
compassion; sympathy; empathy
มนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tamมนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tam1humanitarian principles2humanity; compassion3humanitarian (as modifier)
- humanitarian principles
- humanity; compassion
- humanitarian (as modifier)
Word Breakdown
+
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1please (polite/formal request)2kindness; benevolence3kind; benevolentPart 2
ความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaKindness; compassion; mercy