คลุมมิด(klum mít)

Meanings

1VerbB1

[to] cover completely

to cover something thoroughly, leaving no part exposed.

Examples

อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceหนาวnăaoหนาวnăao1cold; chilly2[to] feel cold3cold season; winter (Thai context)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ดึงdeungดึงdeung1[to] pull; draw (toward oneself)2[to] attract; draw (attention/interest)3[to] pull back; retract; hold back4[to] drag (on a screen)ผ้าห่มpâa hòmผ้าห่มpâa hòmblanketมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerคลุมมิดklum mítคลุมมิดklum mít[to] cover completelyจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1as far as; all the way to (place/extent)2until; up to (time/point)คอkoคอko1neck2throat3collar; neckline4neck (of an object)5enthusiast; -lover (as suffix)
It's very cold, so I pulled the blanket up to cover myself completely to my neck.

Related Words

Word Breakdown

คลุมklumคลุมklum1[to] cover; drape [over]; put a cover on2[to] blanket; overlay3broad; sweeping; non-specific4[to] cover; include (costs/risks)Part 1
+
มิดmítมิดmít1completely; tightly2sealed; hidden from view3tight; closed upPart 2
คลุมมิดklum mítคลุมมิดklum mít[to] cover completely