คลุกสลัด(klúk sà-làt)

Meanings

1VerbA2

[to] toss a salad

To mix salad ingredients together with dressing or seasonings until evenly coated.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)คลุกสลัดklúk sà-làtคลุกสลัดklúk sà-làt[to] toss a saladผักpàkผักpàkvegetable(s)
I mix the vegetable salad.
3 more examples
เดี๋ยวdĭiaoแม่mâeจะjàคลุกสลัดklúk sà-làtให้hâiกินginนะná
Mom will mix the salad for you to eat.
คุณkunช่วยchûuaiคลุกสลัดklúk sà-làtกับgàpน้ำสลัดงาnám sà-làt ngaaหน่อยnòiได้ไหมdâi măi
Could you please mix the salad with the sesame dressing?
เคล็ดลับklét lápคือkeuต้องdtôngคลุกสลัดklúk sà-làtก่อนgònเสิร์ฟsèrpทันทีtan teeเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiผักpàkเหี่ยวhìao
The trick is to mix the salad right before serving so the vegetables don't get soggy.

Word Breakdown

คลุกklúkคลุกklúk1[to] associate closely (with); fraternize (with)2to mix/toss (food)3to coat by rolling4to be covered with (dirt/dust)Part 1
+
สลัดsà-làtสลัดsà-làt1[to] shake off; fling; toss2saladPart 2
คลุกสลัดklúk sà-làtคลุกสลัดklúk sà-làt[to] toss a salad