การโต้แย้ง(gaan dtôh yáeng)
Meanings
1NounB2
dispute; argument; contention
the act or process of challenging or contradicting a claim or viewpoint
Examples
การโต้แย้งgaan dtôh yáengการโต้แย้งgaan dtôh yáeng1dispute; argument; contention2objection; rebuttal; counterargumentในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1meeting; conference (event)2the assembly; the body3meeting venue/roomทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)หาhăaหาhăa1[to] look for; search for2[to] find (after searching)3[to] get; procure4[to] earn (money); make a living5[to] visit; go see6[to] call for; ask for; contact (by phone)ข้อสรุปkôr sà-rùpข้อสรุปkôr sà-rùp1conclusion; inference; finding2final decision; agreed conclusionไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)
The arguing in the meeting meant we still couldn't reach a conclusion.
2NounC1
objection; rebuttal; counterargument
a specific statement or reasoning presented to refute, weaken, or oppose another claim, often in legal or academic contexts
Examples
ทนายความtá-naai kwaamทนายความtá-naai kwaam1lawyer; attorney2counselเตรียมการdtriiam gaanเตรียมการdtriiam gaan[to] prepare; make preparations (for [sth])โต้แย้งdtô yáengโต้แย้งdtô yáeng1[to] argue; dispute2[to] rebut; refute3[n.] argument; contentionเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชั้นศาลchán săanชั้นศาลchán săan1in-court stage of a case2tier/level of the court systemวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after today
The lawyer prepared the counter-argument to use in court tomorrow.
Related Words
Similar Meaning
การเถียงกันgaan tĭiang ganการเถียงกันgaan tĭiang ganan argument; a dispute
an argument; a dispute
การถกเถียงgaan tòk tĭiangการถกเถียงgaan tòk tĭiang1debate (the act/process); argumentation2a debate; a contentious discussion
- debate (the act/process); argumentation
- a debate; a contentious discussion
การโต้เถียงgaan dtôh tĭiangการโต้เถียงgaan dtôh tĭiangarguing; dispute; debate (back-and-forth disagreement)
arguing; dispute; debate (back-and-forth disagreement)
การหักล้างgaan hàk láangการหักล้างgaan hàk láang1rebuttal; refutation2offsetting; clearing (accounts)
- rebuttal; refutation
- offsetting; clearing (accounts)
ข้อพิพาทkôr pí-pâatข้อพิพาทkôr pí-pâatdispute; controversy; point of contention
dispute; controversy; point of contention
Word Breakdown
+
โต้แย้งdtô yáengโต้แย้งdtô yáeng1[to] argue; dispute2[to] rebut; refute3[n.] argument; contentionPart 2
การโต้แย้งgaan dtôh yáengการโต้แย้งgaan dtôh yáengdispute; argument; contention