การพุ่งชน(gaan pûng chon)
Meanings
1NounB2
collision; crash; impact
the act or instance of colliding or crashing into something or someone, resulting in an impact
Examples
การพุ่งชนgaan pûng chonการพุ่งชนgaan pûng chon1collision; crash; impact2ramming; deliberate impactท้ายtáaiท้ายtáai1last; final2end; back; rear3rear; stern; tail end4footer; closing sectionรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesคันkanคันkan1itchy2itch3lever; handle4classifier for vehicles5shaft; rod; poleหน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7faceเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun[to] happen; occur; arise; emerge; come into beingบ่อยครั้งbòi krángบ่อยครั้งbòi krángoften; frequentlyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanrush hour; peak timeเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingคนขับkon kàpคนขับkon kàpdriver; chauffeur; operator (of a vehicle)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เว้นระยะห่างwén rá-yá hàangเว้นระยะห่างwén rá-yá hàang1[to] keep a physical distance2[to] keep emotional distanceที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1safe; secure2[to] be safe; be out of danger
Rear-end collisions happen frequently during rush hour because drivers don't maintain a safe distance.
2NounB2
ramming; deliberate impact
the act of intentionally striking something at speed to damage or stop it (e.g., vehicles, animals, or in tactical maneuvers)
Examples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai[to] decideใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]การพุ่งชนgaan pûng chonการพุ่งชนgaan pûng chon1collision; crash; impact2ramming; deliberate impactเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofหยุดyùtหยุดyùt1[to] stop; halt2holiday; day off; breakรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1suspect; person under suspicion2suspect (legal status)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotกำลังขับgam-lang kàpกำลังขับgam-lang kàp1output power; power rating2drive capabilityหนีnĕeหนีnĕe1[to] flee; run away; escape2[to] avoid; evade; dodge; shirk3[to] elope
The police decided to use ramming to stop the fleeing suspect's car.
Related Words
Word Breakdown
+
การพุ่งชนgaan pûng chonการพุ่งชนgaan pûng choncollision; crash; impact