การปรับใช้(gaan bpràp chái)

Meanings

1NounB2

deployment; rollout (IT/engineering)

the process of installing, configuring, and releasing software, systems, or updates into a target environment for actual use

Examples

ฝ่ายไอทีfàai ai-teeฝ่ายไอทีfàai ai-teeIT department; IT divisionกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1[to] plan2[to] plan; strategizeการปรับใช้gaan bpràp cháiการปรับใช้gaan bpràp chái1deployment; rollout (IT/engineering)2adaptation for use; customizationซอฟต์แวร์sóp-waeซอฟต์แวร์sóp-wae1software (programs and data)2software (uncountable)เวอร์ชันใหม่wer-chan màiเวอร์ชันใหม่wer-chan màinew version; updated versionในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สุดสัปดาห์หน้าsùt sàp-daa nâaสุดสัปดาห์หน้าsùt sàp-daa nâa1next weekend2next weekend (time expression)
The IT department is planning the deployment of the new software version next weekend.
2NounC1

adaptation for use; customization

the act of modifying a method, policy, tool, or technology so it fits new conditions or a local context, such as localization for a region or industry

Examples

กลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatmarketing strategyของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationจำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtông[to] have to; must; be required toมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoการปรับใช้gaan bpràp cháiการปรับใช้gaan bpràp chái1deployment; rollout (IT/engineering)2adaptation for use; customizationให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1[to] get along (with sb); fit in (socially)2[to] go (well) with; match; suit [sb/sth]3[to] be appropriate to; be in keeping with (a situation/occasion); be consistent with (facts/evidence)บริบทbò-rí-bòtบริบทbò-rí-bòtcontext; circumstancesของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsสังคมไทยsăng-kom taiสังคมไทยsăng-kom taiThai society
The company's marketing strategy requires adaptation to fit the context of Thai society.

Related Words

Word Breakdown

การปรับgaan bpràpการปรับgaan bpràp1adjustment; modification2revision/update3imposition of a finePart 1
+
ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]Part 2
การปรับใช้gaan bpràp cháiการปรับใช้gaan bpràp cháideployment; rollout (IT/engineering)