กามาวจรภูมิ(gaa-maa-wá-jon-poom)
Meanings
1NounC2
sensuous plane; realm of desire
the sensuous plane or realm of desire in Buddhist cosmology, where beings are still subject to sensual pleasures and desires
Examples
โลกมนุษย์lôhk má-nútโลกมนุษย์lôhk má-nút1the human world; earthly realm2ordinary human society (figurative)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo[to] live; reside; dwell; inhabitนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)จัดอยู่jàt yòoจัดอยู่jàt yòo[to] be classified/categorized as; fall underในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)กามาวจรภูมิgaa-maa-wá-jon-poomกามาวจรภูมิgaa-maa-wá-jon-poomsensuous plane; realm of desireเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingคนส่วนใหญ่kon sùuan yàiคนส่วนใหญ่kon sùuan yàimost people; the majorityยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1want; need; desire2market demand3requirementทางโลกtaang lôhkทางโลกtaang lôhk1secular; worldly (not religious or spiritual)2the secular sphere; worldly affairs
The human world we live in is classified as the sensuous plane because most people still have worldly desires.
Related Words
Word Breakdown
+
กามาวจรภูมิgaa-maa-wá-jon-poomกามาวจรภูมิgaa-maa-wá-jon-poomsensuous plane; realm of desire