กริ้วโกรธ(gríu gròht)
Meanings
1VerbB2
[to] be furious; [to] be enraged
to be extremely angry, furious, or enraged (often used in formal, literary, or royal contexts)
Examples
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1king2His Majesty (title/reference)ทรงsongทรงsong1shape; form2style; look (e.g., hairstyle)3[royal] to have; possess4[royal] to be; to do5[royal] honorific prefix; royal auxiliaryทราบsâapทราบsâap1[to] know; be aware (polite/formal)2[to] be notified; learn (honorific/formal)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naangnoble; aristocrat; court officialทุจริตtút-jà-rìtทุจริตtút-jà-rìt1corrupt; fraudulent; dishonest2[to] commit fraud/corruption; act dishonestlyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerกริ้วโกรธgríu gròhtกริ้วโกรธgríu gròht[to] be furious; [to] be enragedเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsอันanอันan1which; that (relative pronoun, formal/literary)2thing; item (formal/archaic)3classifier for small/abstract items; pieces; units (written/formal)4that (demonstrative pronoun/determiner, formal/poetic)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
When the king learned that an official had committed fraud, he was immensely furious.
Related Words
Word Breakdown
+
กริ้วโกรธgríu gròhtกริ้วโกรธgríu gròht[to] be furious; [to] be enraged