ไม้ถ่ายเซลฟี่(máai tàai sayn-fêe)
Ý nghĩa
1Danh từA2
gậy tự sướng; gậy selfie
gậy hoặc chân máy đơn dùng để giữ điện thoại thông minh hoặc máy ảnh ra xa cơ thể nhằm tự chụp ảnh
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ลืมleuumลืมleuum1quên2để quên; bỏ quên3quên làm gì; vô ý bỏ sótเอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5trợ từ: mục đích/tập trung6trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnhไม้ถ่ายเซลฟี่máai tàai sayn-fêeไม้ถ่ายเซลฟี่máai tàai sayn-fêegậy tự sướng; gậy selfieมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tại
I forgot to bring the selfie stick.
Phân tích từ
+
+
ไม้ถ่ายเซลฟี่máai tàai sayn-fêeไม้ถ่ายเซลฟี่máai tàai sayn-fêegậy tự sướng; gậy selfie