โรส(rôht)
Ý nghĩa
1Danh từB1
hoa hồng
hoa hồng (loài hoa, màu sắc hoặc mùi hương); một từ mượn từ tiếng Anh thường được sử dụng trong tên riêng, nhãn hiệu hoặc các thuật ngữ cụ thể
Ví dụ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcลิปสติกlíp-sà-dtìkลิปสติกlíp-sà-dtìkson môiสีsĕeสีsĕe1sắc độ; tông màu2sơn3chà xát; cọ rửa; đánh bóng4màu sắcโรสrôhtโรสrôhthoa hồngมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)แท่งtâengแท่งtâeng1thanh; gậy; que2lượng từ (vật rắn, dài: thanh, thỏi)
Hôm qua tôi đã mua một thỏi son màu hồng hoa hồng.