โดยด่วนที่สุด(doi dùuan têe sùt)
Ý nghĩa
1Trạng từB1
khẩn cấp nhất, ưu tiên hàng đầu
một cách khẩn cấp nhất; đòi hỏi hành động hoặc phản ứng ngay lập tức.
Ví dụ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡส่งsòngส่งsòng1gửi; phái đi2nộp; đệ trình3đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)4chuyền (bóng)5hộ tống; đưa tiễn; tiễn6phát ra; truyền điอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; thư điện tử2gửi email [cho ai/cái gì]นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1khách hàng2khách quen; khách mốiโดยด่วนที่สุดdoi dùuan têe sùtโดยด่วนที่สุดdoi dùuan têe sùtkhẩn cấp nhất, ưu tiên hàng đầu
Vui lòng gửi email này cho khách hàng một cách khẩn cấp nhất có thể.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ด่วนที่สุดdùan-thîi-sùtด่วนที่สุดdùan-thîi-sùt1khẩn cấp nhất; cực kỳ khẩn cấp2khẩn cấp nhất có thể
- khẩn cấp nhất; cực kỳ khẩn cấp
- khẩn cấp nhất có thể
อย่างเร็วที่สุดyàang reo têe sùtอย่างเร็วที่สุดyàang reo têe sùtnhanh nhất có thể
nhanh nhất có thể
โดยเร็วที่สุดdoi reo têe sùtโดยเร็วที่สุดdoi reo têe sùtcàng nhanh càng tốt; sớm nhất có thể
càng nhanh càng tốt; sớm nhất có thể
Phân tích từ
+
ด่วนที่สุดdùan-thîi-sùtด่วนที่สุดdùan-thîi-sùt1khẩn cấp nhất; cực kỳ khẩn cấp2khẩn cấp nhất có thểPhần 2
โดยด่วนที่สุดdoi dùuan têe sùtโดยด่วนที่สุดdoi dùuan têe sùtkhẩn cấp nhất, ưu tiên hàng đầu