โครงการหมู่บ้านจัดสรร(krohng gaan mòo bâan jàt-săn)
Ý nghĩa
1Danh từB2
dự án phát triển nhà ở; khu dân cư
Một dự án khu dân cư được quy hoạch, chẳng hạn như khu nhà ở hoặc khu đô thị khép kín, được phát triển và bán ra như một thể thống nhất.
Ví dụ
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangมองหาmong hăaมองหาmong hăa1tìm kiếm; kiếm2để mắt tới; săn lùngบ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)โครงการหมู่บ้านจัดสรรkrohng gaan mòo bâan jàt-sănโครงการหมู่บ้านจัดสรรkrohng gaan mòo bâan jàt-săndự án phát triển nhà ở; khu dân cưแถวtăeoแถวtăeo1xếp hàng; sắp xếp thành hàng2khoảng chừng; vào khoảng (khẩu ngữ)3hàng; dãy4khu vực; vùng lân cận5[lượng từ] hàng; dãyชานเมืองchaan meuuangชานเมืองchaan meuuang1ngoại ô; vùng ven2thuộc ngoại ô
Gia đình chúng tôi đang tìm mua một ngôi nhà trong một dự án khu dân cư ở vùng ngoại ô.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
หมู่บ้านจัดสรรmòo bâan jàt-sănหมู่บ้านจัดสรรmòo bâan jàt-sănkhu dân cư, khu đô thị, dự án nhà ởPhần 2
โครงการหมู่บ้านจัดสรรkrohng gaan mòo bâan jàt-sănโครงการหมู่บ้านจัดสรรkrohng gaan mòo bâan jàt-săndự án phát triển nhà ở; khu dân cư