แฮร์ทรีตเมนต์(hae trêet-mén)
Ý nghĩa
1Danh từB1
liệu pháp chăm sóc tóc
Liệu pháp hoặc sản phẩm được sử dụng để dưỡng, phục hồi, nuôi dưỡng hoặc cải thiện sức khỏe và vẻ ngoài của tóc.
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiแห้งhâengแห้งhâeng1khô; không ướt2làm khô; trở nên khô3món khô (không có nước dùng/nước sốt)4khô (da/không khí/tình trạng)5keo kiệt; vô cảm; hài hước khô khan (thông tục)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]แฮร์ทรีตเมนต์hae trêet-ménแฮร์ทรีตเมนต์hae trêet-ménliệu pháp chăm sóc tócบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòithường xuyên; hay
Tóc của tôi rất khô, vì vậy tôi phải thường xuyên sử dụng các liệu trình chăm sóc tóc.
Từ liên quan
Phân tích từ
แฮร์haeแฮร์hae1Hair/Hare (họ, phiên âm thương hiệu)2tóc (từ mượn; làm đẹp/thời trang; trong từ ghép)Phần 1
+
ทรีตเมนต์trêet-mênทรีตเมนต์trêet-mên1liệu trình spa hoặc thư giãn (phi y tế)2liệu trình làm đẹpPhần 2
แฮร์ทรีตเมนต์hae trêet-ménแฮร์ทรีตเมนต์hae trêet-ménliệu pháp chăm sóc tóc