แห้งเสีย(hâeng sĭia)
Ý nghĩa
1Tính từB1
quá khô; khô xơ
quá khô đến mức bị hư tổn, khô giòn hoặc không thể sử dụng (thường nói về tóc hoặc da, nhưng cũng có thể dùng cho các sản phẩm bị khô)
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiแห้งเสียhâeng sĭiaแห้งเสียhâeng sĭiaquá khô; khô xơมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ครีมนวดผมkreem nûuat pŏmครีมนวดผมkreem nûuat pŏmdầu xả
Tóc của tôi rất khô và hư tổn; tôi cần sử dụng dầu xả.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แห้งเสียhâeng sĭiaแห้งเสียhâeng sĭiaquá khô; khô xơ