แพงเกินไป(paeng gern bpai)

Ý nghĩa

1Tính từA1

quá đắt

tốn nhiều tiền hơn mức hợp lý hoặc so với mức bạn muốn trả.

Ví dụ

กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1túi; túi xách; túi xách tay2các loại túi (theo ngữ cảnh)3túi áo/quần4ví tiền5Lượng từ: túi, víใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3giấy phép; bằng; giấy chứng nhận4lượng từ (vật mỏng/dẹt)5lưỡi; cánh (quạt)6cánh hoa; đài hoaนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)แพงเกินไปpaeng gern bpaiแพงเกินไปpaeng gern bpaiquá đắt
Cái túi này quá đắt.

Từ liên quan

Phân tích từ

แพงpaengแพงpaeng1đắt / đắt đỏ2tốn kém (nghĩa bóng)Phần 1
+
เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiquá; quá mức; thái quáPhần 2
แพงเกินไปpaeng gern bpaiแพงเกินไปpaeng gern bpaiquá đắt