แง่งขิง(ngâeng kĭng)
Ý nghĩa
1Danh từB1
nhánh gừng, củ gừng
thân rễ, rễ hoặc một nhánh gừng
Ví dụ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡหยิบyìpหยิบyìp1nhặt lên; cầm lấy (bằng ngón tay)2đưa cho; chuyền [cái gì] cho [ai]3chọn; lựa (một món đồ nhỏ)4một nhúm (đơn vị đo)แง่งขิงngâeng kĭngแง่งขิงngâeng kĭngnhánh gừng, củ gừngตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1chỗ đó; ở đó2nơi đó; chỗ đó3đó; ... ở chỗ đó (đặt sau danh từ)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choหน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)
Làm ơn đưa cho tôi miếng gừng đó.
Phân tích từ
+
แง่งขิงngâeng kĭngแง่งขิงngâeng kĭngnhánh gừng, củ gừng