เหล้าดองบ๊วย(lâo dong búuai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
rượu mơ; rượu mận
một loại đồ uống có cồn được làm bằng cách ngâm quả mơ (mận) trong rượu và đường, thường dùng để chỉ rượu umeshu của Nhật Bản
Ví dụ
เหล้าดองบ๊วยlâo dong búuaiเหล้าดองบ๊วยlâo dong búuairượu mơ; rượu mậnขวดkùuatขวดkùuat1chai; lọ2lượng từ: chaiนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1vị; hương vị (thức ăn/đồ uống)2chất lượng; nét đặc trưng; cảm giácหวานอมเปรี้ยวwăan om bprîiaoหวานอมเปรี้ยวwăan om bprîiaovị chua ngọtและláeและláevà (liên từ kết hợp)ดื่มง่ายdèum ngâaiดื่มง่ายdèum ngâaidễ uống; êm dịuมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Chai rượu mơ này có vị chua ngọt và rất dễ uống.
Phân tích từ
+
เหล้าดองบ๊วยlâo dong búuaiเหล้าดองบ๊วยlâo dong búuairượu mơ; rượu mận