เหนียวหนืด(nĭiao nèut)

Ý nghĩa

1Tính từB1

sền sệt; dính

sền sệt và dính; có độ quánh, đặc như keo và khó chảy.

Ví dụ

น้ำผึ้งnám pêungน้ำผึ้งnám pêung1mật ong2màu mật ong; màu nâu vàngขวดkùuatขวดkùuat1chai; lọ2lượng từ: chaiนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เหนียวหนืดnĭiao nèutเหนียวหนืดnĭiao nèutsền sệt; dínhมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Mật ong trong chai này rất sánh và dính.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

หนืดเหนียวnèut nĭiaoหนืดเหนียวnèut nĭiaonhớt; dính

nhớt; dính

ข้นเหนียวkôn nĭiaoข้นเหนียวkôn nĭiaođặc dính; sền sệt

đặc dính; sền sệt

Phân tích từ

เหนียวnĭiaoเหนียวnĭiao1dính; có tính bám dính2dai (kết cấu)3keo kiệt; bủn xỉn4bền bỉ; ngoan cường (khẩu ngữ)Phần 1
+
หนืดnèutหนืดnèut1keo kiệt; bủn xỉn (khẩu ngữ)2chậm chạp; trì trệ3nhớt; sền sệt và dínhPhần 2
เหนียวหนืดnĭiao nèutเหนียวหนืดnĭiao nèutsền sệt; dính
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản