เสริมกล้ามเนื้อ(sĕrm glâam néuua)
Ý nghĩa
1Động từB1
xây dựng/tăng cường cơ bắp
Tăng khối lượng cơ bắp hoặc làm cho cơ bắp của ai đó khỏe hơn thông qua tập thể dục, chế độ ăn uống hoặc rèn luyện.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ฟิตเนสfít-nétฟิตเนสfít-nét1thể lực (tình trạng thể chất)2phòng gym; trung tâm thể hìnhทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngàyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เสริมกล้ามเนื้อsĕrm glâam néuuaเสริมกล้ามเนื้อsĕrm glâam néuua1xây dựng/tăng cường cơ bắp2mang tính tạo cơ; giúp tăng cường cơ bắp
Anh ấy đến phòng tập thể dục mỗi ngày để tăng cường cơ bắp.
2Tính từB1
mang tính tạo cơ; giúp tăng cường cơ bắp
Dành cho mục đích xây dựng hoặc tăng cường cơ bắp (ví dụ: bài tập, chương trình, sản phẩm).
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữท่าออกกำลังกายtâa òk-gam-lang-gaaiท่าออกกำลังกายtâa òk-gam-lang-gaaiđộng tác tập thể dụcเสริมกล้ามเนื้อsĕrm glâam néuuaเสริมกล้ามเนื้อsĕrm glâam néuua1xây dựng/tăng cường cơ bắp2mang tính tạo cơ; giúp tăng cường cơ bắpแขนkăaenแขนkăaen1cánh tay (bộ phận cơ thể)2tay vịn; cánh tay (của đồ vật)3nhánh (của tổ chức)4lượng từ: ống tay áo; cánh tay
Đây là bài tập phát triển cơ bắp cho cánh tay.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เสริมกล้ามเนื้อsĕrm glâam néuuaเสริมกล้ามเนื้อsĕrm glâam néuuaxây dựng/tăng cường cơ bắp