เศษผ้า
sèet-pâaÝ nghĩa
1Danh từB1
mảnh vải vụn; giẻ rách
Một mảnh vải nhỏ, thường là phần thừa sau khi cắt hoặc xé ra từ một mảnh lớn hơn; mảnh vải vụn hoặc giẻ rách.
Ví dụ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcเศษผ้าsèet-pâaเศษผ้าsèet-pâamảnh vải vụn; giẻ ráchเช็ดchétเช็ดchétlau; thấmโต๊ะdtóโต๊ะdtóbàn; bàn làm việcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ครัวkruuaครัวkruua1nhà bếp; bếp2ẩm thực3hộ gia đình (từ cổ/văn chương)
Mẹ đã dùng một mảnh giẻ lau để lau bàn bếp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Thợ may đã giữ lại những mảnh vải vụn để làm những chiếc túi nhỏ.
อย่าyàaทิ้งtíngเศษผ้าsèet-pâaพวกนี้pûuak-níiนะnáเราraoเอามาao-maaเย็บyépต่อกันdtɔ̀ɔ-ganเป็นbpenผ้าห่มpâa-hòmได้dâai
Đừng vứt những mảnh vải vụn này đi, chúng ta có thể khâu chúng lại với nhau thành một chiếc chăn.
ศิลปินsǐn-lá-bpinนำnamเศษผ้าsèet-pâaหลากสีlàak-sǐiที่เหลือtîi-lʉ̌ʉaจากjàakการตัดเย็บgaan-dtàt-yépมาmaaสร้างสรรค์sâang-sǎnเป็นbpenผลงานศิลปะpǒn-ngaan-sǐn-lá-bpà
Nghệ sĩ đã lấy những mảnh vải vụn đầy màu sắc còn sót lại từ việc may vá để tạo ra tác phẩm nghệ thuật.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เศษผ้า đọc là เสด-ผ้า?
sèet-pâa
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ษ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sèet
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
เศษsèetเศษsèet1số dư (toán học)2tử số3mảnh vụn; đồ thừa4hơn một chút; thêm một ítsố dư (toán học)Phần 1
+
เศษผ้าsèet-pâaเศษผ้าsèet-pâamảnh vải vụn; giẻ ráchmảnh vải vụn; giẻ ráchTừ