เวอร์ชันใหม่(wer-chan mài)
Ý nghĩa
1Danh từA2
phiên bản mới; phiên bản cập nhật
Một bản phát hành hoặc ấn bản mới hơn hoặc được cập nhật của một sản phẩm, đặc biệt là đối với phần mềm, tài liệu hoặc tác phẩm sáng tạo.
Ví dụ
แอปáepแอปáepứng dụng; appนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เวอร์ชันใหม่wer-chan màiเวอร์ชันใหม่wer-chan màiphiên bản mới; phiên bản cập nhậtแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Ứng dụng này hiện đã có phiên bản mới.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อัปเดตใหม่áp-dàyt màiอัปเดตใหม่áp-dàyt mài1bản cập nhật mới2cập nhật lại; cập nhật lên phiên bản mới nhất
- bản cập nhật mới
- cập nhật lại; cập nhật lên phiên bản mới nhất
รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1mới nhất; thế hệ mới2thế hệ trẻ; thế hệ mới3mẫu mới; phiên bản mới nhất
- mới nhất; thế hệ mới
- thế hệ trẻ; thế hệ mới
- mẫu mới; phiên bản mới nhất
ฉบับปรับปรุงchà-bàp bpràp-bprungฉบับปรับปรุงchà-bàp bpràp-bprungbản chỉnh sửa; bản cập nhật
bản chỉnh sửa; bản cập nhật
Phân tích từ
+
ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)Phần 2
เวอร์ชันใหม่wer-chan màiเวอร์ชันใหม่wer-chan màiphiên bản mới; phiên bản cập nhật