เป็นธรรมเนียม(bpen tam-niiam)
Ý nghĩa
1Động từB1
là thông lệ; là truyền thống
Là một thông lệ; là một tập quán hoặc truyền thống được chấp nhận.
Ví dụ
การให้gaan hâiการให้gaan hâi1sự cho đi; sự cung cấp2sự cấp phép; sự ban cho (quyền/sự cho phép)3quyên góp từ thiện; sự bố thí4sự cấp phát/cung cấp (chuyên ngành/y khoa)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănquà; món quàผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1người lớn; người trưởng thành2người lớn tuổi; bậc tiền bối3người có thẩm quyền; người phụ trách4cấp cao; dành cho người lớn (từ bổ nghĩa)5người lớn (từ bổ nghĩa)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee màiNgày đầu năm mớiเป็นธรรมเนียมbpen tam-niiamเป็นธรรมเนียมbpen tam-niiamlà thông lệ; là truyền thốngไทยtaiไทยtai1tiếng Thái2(thuộc) Thái Lan3người Thái
Tặng quà cho người lớn tuổi vào ngày đầu năm mới là một phong tục của người Thái.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เป็นธรรมเนียมbpen tam-niiamเป็นธรรมเนียมbpen tam-niiamlà thông lệ; là truyền thống