เจ้าหน้าที่รัฐ(jâo nâa têe rát)

Ý nghĩa

1Danh từB1

cán bộ nhà nước, quan chức

Người làm việc cho chính phủ; cán bộ hoặc viên chức nhà nước.

Ví dụ

ลุงlungลุงlung1chú, cậu (em trai của cha/mẹ)2bác, chú (danh xưng cho người đàn ông lớn tuổi)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhเจ้าหน้าที่รัฐjâo nâa têe rátเจ้าหน้าที่รัฐjâo nâa têe rátcán bộ nhà nước, quan chứcทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríอำเภอam-perอำเภอam-per1huyện (đơn vị hành chính)2ủy ban huyện / thị trấn trung tâm huyện (hoán dụ)
Bác tôi là một công chức nhà nước; ông ấy làm việc tại văn phòng huyện.

Từ liên quan

Phân tích từ

เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeviên chức; cán bộ; nhân viênPhần 1
+
รัฐrátรัฐrát1nhà nước; chính phủ2khu vực côngPhần 2
เจ้าหน้าที่รัฐjâo nâa têe rátเจ้าหน้าที่รัฐjâo nâa têe rátcán bộ nhà nước, quan chức