เจริญเติบโตทุติยภูมิ(jà-rern dtèrp-dtoh tú-dtì-yá-poom)
Ý nghĩa
1Danh từC2
sinh trưởng thứ cấp (ở thực vật)
sự sinh trưởng làm tăng độ dày hoặc chu vi của thân và rễ cây, thường xảy ra ở các loài cây thân gỗ.
Ví dụ
การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcเจริญเติบโตทุติยภูมิjà-rern dtèrp-dtoh tú-dtì-yá-poomเจริญเติบโตทุติยภูมิjà-rern dtèrp-dtoh tú-dtì-yá-poomsinh trưởng thứ cấp (ở thực vật)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têeđiều mà; những gìทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]ลำต้นlam dtônลำต้นlam dtônthân cây (thực vật học)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1cây2cây cối; mảng xanh (nói chung)ขยายขนาดkà-yăai kà-nàatขยายขนาดkà-yăai kà-nàatphóng to; tăng kích thước [thứ gì đó]ใหญ่ขึ้นyài kûenใหญ่ขึ้นyài kûen1to hơn; lớn hơn (so sánh hơn)2lớn lên; phóng to ra; tăng kích thướcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1mỗi; từng (xét riêng biệt)2mỗi người; mỗi vậtปีbpeeปีbpee1năm2tuổi3năm con giáp
Sinh trưởng thứ cấp là nguyên nhân khiến thân cây tăng kích thước về chu vi mỗi năm.
Phân tích từ
+
เจริญเติบโตทุติยภูมิjà-rern dtèrp-dtoh tú-dtì-yá-poomเจริญเติบโตทุติยภูมิjà-rern dtèrp-dtoh tú-dtì-yá-poomsinh trưởng thứ cấp (ở thực vật)