เครื่องมือประมง(krêuuang meuu bprà-mong)
Ý nghĩa
1Danh từB1
ngư cụ; dụng cụ đánh bắt cá
các công cụ, đồ nghề hoặc thiết bị được sử dụng để bắt cá và các động vật thủy sinh khác
Ví dụ
ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mongngư dân; người đánh cáทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àatlàm sạch; dọn dẹpเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongngư cụ; dụng cụ đánh bắt cáทุกtúkทุกtúk1mỗi (khoảng thời gian/tần suất)2mọi; mỗiวันหลังwan lăngวันหลังwan lăngmột ngày khác; sau nàyกลับglàpกลับglàp1ngược lại; trái lại2trở về; quay lại3lật; lật ngược4trở lại; đáp lạiจากjàakจากjàak1rời đi; ra đi; chia xa2cây dừa nước3từ; rời khỏiทะเลtá-layทะเลtá-lay1bờ biển; bãi biển2biển
Ngư dân làm sạch dụng cụ đánh bắt cá của họ mỗi ngày sau khi đi biển về.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeกฎหมายgòt-măaiห้ามhâamใช้cháiเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongบางชนิดbaang chá-nítที่têeทำลายtam laaiสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Chính phủ có các luật cấm sử dụng một số loại dụng cụ đánh bắt cá gây hủy hoại môi trường.
อวนuuanและláeแหhăeเป็นbpenเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongที่têeชาวบ้านchaao bâanนิยมní-yomใช้cháiกันganมากที่สุดmâak têe sùtในพื้นที่nai péun-têeนี้née
Lưới và chài là những dụng cụ đánh cá được dân làng trong khu vực này sử dụng phổ biến nhất.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongให้hâiทันสมัยtan sà-măiช่วยchûuaiเพิ่มpêrmรายได้raai dâiให้แก่hâi gàeชาวประมงพื้นบ้านchaao bprà-mong péun bâanได้dâiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Phát triển dụng cụ đánh bắt cá hiện đại giúp tăng thu nhập cho ngư dân địa phương một cách bền vững.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongngư cụ; dụng cụ đánh bắt cá