เกิดข้อผิดพลาด(gèrt kôr pìt plâat)
Ý nghĩa
1Danh từB1
đã xảy ra lỗi
Một cụm từ được sử dụng để thông báo rằng đã xảy ra một lỗi hoặc sai sót, thường thấy trong các ngữ cảnh kỹ thuật.
Ví dụ
ขอโทษkŏr tôhtขอโทษkŏr tôht1[!] xin lỗi; xin thứ lỗi2xin lỗi ([ai]) (vì)ค่ะkâค่ะkâ1trợ từ cuối câu lịch sự (nữ, câu trần thuật)2từ đáp lịch sự (nữ, câu trả lời ngắn)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1hệ thống; phương pháp có tổ chức2sự sắp xếp; trật tựเกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatเกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatđã xảy ra lỗiกรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự/trang trọng)2sự nhân ái; lòng tốt3tử tế; nhân từ; nhân áiลองlongลองlong1thử2sự thử nghiệm [hiếm khi đứng độc lập]ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglại; một lần nữa
Xin lỗi, đã xảy ra lỗi hệ thống. Vui lòng thử lại.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatเกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatđã xảy ra lỗi