อ่างล้างจานในครัว(àang láang jaan nai kruuua)

Ý nghĩa

1Danh từA2

bồn rửa bát; chậu rửa nhà bếp

bồn rửa trong nhà bếp dùng để rửa bát đĩa, đồ dùng và dụng cụ nấu nướng

Ví dụ

มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)จานjaanจานjaan1cái đĩa (đồ đựng thức ăn)2ăng-ten chảo; chảo vệ tinh3lượng từ cho đĩa/phần ănสกปรกsòk-gà-bpròkสกปรกsòk-gà-bpròk1bẩn thỉu, dơ dáy2dơ bẩn, bẩn thỉu (thô tục: bẩn tưởi)3vô đạo đức, đồi bại (nghĩa bóng)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongอ่างล้างจานในครัวàang láang jaan nai kruuuaอ่างล้างจานในครัวàang láang jaan nai kruuuabồn rửa bát; chậu rửa nhà bếp
Có bát đĩa bẩn trong bồn rửa bát ở bếp.

Từ liên quan

Phân tích từ

อ่างล้างจานàang láang jaanอ่างล้างจานàang láang jaanbồn rửa bát; bồn rửa chénPhần 1
+
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)Phần 2
+
ครัวkruuaครัวkruua1nhà bếp; bếp2ẩm thực3hộ gia đình (từ cổ/văn chương)Phần 3
อ่างล้างจานในครัวàang láang jaan nai kruuuaอ่างล้างจานในครัวàang láang jaan nai kruuuabồn rửa bát; chậu rửa nhà bếp