อุปกรณ์ช่าง(ùp-bpà-gon châang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
dụng cụ thợ; đồ nghề
công cụ hoặc thiết bị được sử dụng bởi kỹ thuật viên, thợ cơ khí, thợ thủ công hoặc những người thợ lành nghề khác
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเก็บgèpเก็บgèp1thu thập; gom; nhặt2dọn dẹp; xếp gọn3thu (tiền/phí); tính phí4giữ lại; để dành; tiết kiệm5thu hoạch; hái (hoa/quả)6cất; cất giữ7cất giấu; che giấuอุปกรณ์ช่างùp-bpà-gon châangอุปกรณ์ช่างùp-bpà-gon châangdụng cụ thợ; đồ nghềไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)กล่องglòngกล่องglòng1hộp; thùng; hộp đựng2lượng từ: hộp; thùngอย่างyàangอย่างyàang1loại; kiểu; hạng2cách thức; phương thức3một cách; theo kiểu4lượng từ (chỉ loại/kiểu)เป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1ngăn nắp; gọn gàng; có tổ chức2có kỷ luật; có trật tự
Anh ấy cất giữ các dụng cụ sửa chữa gọn gàng trong hộp.
Phân tích từ
+
อุปกรณ์ช่างùp-bpà-gon châangอุปกรณ์ช่างùp-bpà-gon châangdụng cụ thợ; đồ nghề