อุตรนิกาย(ùt-dtà-rá-ní-gaai)
Ý nghĩa
1Danh từC2
Bắc tông; Đại thừa
Phật giáo Bắc tông, cụ thể là Phật giáo Đại thừa
Ví dụ
พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaPhật giáoฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1phe; bên; nhóm2bộ phận; phòng ban3(lượng từ) phe/bên; bộ phận4về phía; từ phíaอุตรนิกายùt-dtà-rá-ní-gaaiอุตรนิกายùt-dtà-rá-ní-gaaiBắc tông; Đại thừaได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomđược ưa chuộng; trở nên phổ biếnอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaiอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaimột cách rộng rãi; phổ biếnในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1nội địa; trong nước2trong nước; ở nội địaแถบtàepแถบtàep1dải; băng; thanh2vùng; miền; khu vực3hầu như; gần như; khoảng4rìa; lề; mépเอเชียตะวันออกay-chiia dtà-wan òkเอเชียตะวันออกay-chiia dtà-wan òkĐông Á (khu vực)เช่นchênเช่นchên1ví dụ như; chẳng hạn như2như; chẳng hạn (trang trọng)จีนjeenจีนjeen1Trung Quốc2thuộc về Trung Quốc3người Trung Quốc4tiếng Trung Quốcญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Nhật Bản (quốc gia)2tiếng Nhật3người Nhật4thuộc về Nhật Bảnและláeและláevà (liên từ kết hợp)เกาหลีgao lĕeเกาหลีgao lĕe1Hàn Quốc/Triều Tiên (quốc gia/khu vực)2thuộc về Hàn Quốc/Triều Tiên
Phật giáo Bắc tông rất phổ biến ở các quốc gia Đông Á như Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc.